Como trocar os símbolos da Moeda

No painel de controle acesse:

Sistema > Localização > Moedas

Clique em Inserir no topo à direita

No campo Moeda coloque o nome da moeda (exemplo: Euros)

No campo Código coloque o código da moeda (exemplo: EUR)
Veja outros códigos aqui

No campo Símbolo à Esquerda coloque o símbolo da moeda (exemplo: €)
Veja outros símbolos aqui

No campo Casas Decimais coloque 2

No campo Valor coloque 1.00000000

No campo Situação selecione Habilitado

Agora acesse: Sistema > Configurações

Na coluna Ação clique em Editar

Clique na aba Localização

No campo Moeda Padrão escolha a sua moeda.