No painel de controle, acesse: Opções do Tema > Opções de Traduções
Na caixa de busca Palavra-chave, coloque a palavra Desconhecido e clique em Pesquisar
Abaixo procure pelo campo Desconhecido.
Neste campo, coloque  
Clique no botão no final da página: Salvar alterações.