No painel de controle, acesse: Aparência > Menus
Em Selecionar um menu para editar: escolha Menu Direito
Clique em Selecionar
No número do telefone, clique na seta para baixo.
No campo URL coloque # ou o endereço do seu site.
No campo Rótulo de Navegação coloque o texto que você quiser.
Clique em Salvar menu no rodapé da direita.
Pronto, a alteração foi feita.