O Best Value é uma imagem. Você poderá alterá-lo em templates> jf_corporate> images> jf-core-icons. Dentro desta pasta, você deverá enviar uma imagem com as seguintes dimensões:
95 x 80, em png, com o nome de “recommended”, ficando assim: “recommended.png”. Basta substituir a atual por uma que você queira.