No painel de controle vá em: Rehub> Opções do tema> Header and menu.
Na opção Custom color of menu background clique no código que aparece e irão aparecer as opções de cores.
Basta escolher e clicar em save changes.
Para alterar os nomes dos menus no painel de controle vá em: aparência> menu.
Irão aparecer os nomes dos menus, clique na seta.
Em “rótulos de navegação” altere para o nome desejado e clique em salvar menu.