Para adicionar o link Cadeiras de Cabeleireiro, acesse:
Produtos > Categorias
No campo Pesquisar Categorias, procure pela categoria desejada.
Passe o mouse em cima da categoria e clique em Ver
Copie o endereço desta página.
Agora acesse: Aparência > Menus
Clique em Links Personalizados
Em URL coloque o endereço da categoria que você copiou
Em Texto do link, coloque o nome da categoria.
Clique em Adicionar Menu.
Ela vai aparecer no final do menu, clique e arraste para ficar no local desejado.
Clique em Salvar Menu no topo à direita.