Para adicionar mais categorias, acesse o painel de controle do seu site.
seusiteaqui.com.br/wp-admin
Depois, acesse: Posts > Categorias
Coloque o Nome da categoria
Em Categoria ascendente, escolha Notícias
Clique em Adicionar nova categoria
Agora acesse: Aparência > Menus
Em Selecionar um menu para editar, escolha: Principal
Clique em Selecionar
Na esquerda, clique em Categorias
Clique no ícone antes da categoria desejada, para ficar verde.
Clique em Adicionar ao menu
Clique no nome no retângulo da categoria que você adicionou e arraste para ficar abaixo de Notícias.
No final clique em Salvar Menu.
Pronto, a categoria e o link para a categoria foram criados.