Você altera em Loco Translate > Temas
Clique em Real Estate Theme
Clique em Português do Brasil
No campo Filtrar traduções, coloque Preencha o formulário
Clique no segunda linha que aparece: Fill in the form below and…
Vá mais para baixo e abaixo de Tradução de Português do Brasil: coloque o texto que você desejar.
Clique em Salvar.
Pronto, o texto foi alterado.