No painel de controle vá em: Menus> menu principal.
Se você for apenas alterar o nome do menu, clique em cima do menu desejado e altere as informações do título, e clique em salvar.
Se for criar um novo item no menu, vá em:
Conteúdo> administrar artigos> novo artigo. Insira as informações desejadas e clique em salvar.
Depois vá em: Menus> menu principal> novo.
Em “tipos de itens do menu” clique em selecionar> artigos> único artigo.
Na opção “Selecione um Artigo”> selecionar> selecione o artigo desejado> clique em salvar.
Acesse o site, dê um CTRL + F5 para atualizar o navegador para visualizar as alterações.